[New-Poetry] Eshleman on the travails of translating Vallejo

Halvard Johnson halvard at earthlink.net
Tue Aug 7 17:48:10 EDT 2007


As in "In the beginning was the Word, and the Word
was not in any dictionary"?

Hal

"The nation without great poets will
  not have great politicians."
		--Saddam Hussein

Halvard Johnson
================
halvard at earthlink.net
http://home.earthlink.net/~halvard/index.html
http://entropyandme.blogspot.com
http://imageswithoutwords.blogspot.com
http://www.hamiltonstone.org
http://home.earthlink.net/~halvard/vidalocabooks.html


On Aug 7, 2007, at 4:29 PM, JforJames at aol.com wrote:

> In a message dated 8/7/2007 5:25:29 PM Eastern Daylight Time,  
> anny.ballardini at tin.it writes:
> "This word was not in any dictionary."
>
> Anny, when I read that sentence it seemed to be the title of a  
> poem, a universal one.
> Finnegan
>
>
>
> Get a sneak peek of the all-new AOL.com.
> _______________________________________________
> New-Poetry mailing list
> New-Poetry at wiz.cath.vt.edu
> http://wiz.cath.vt.edu/mailman/listinfo/new-poetry

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://wiz.cath.vt.edu/pipermail/new-poetry/attachments/20070807/7ce84ae6/attachment.html


More information about the New-Poetry mailing list