[New-Poetry] the Poets' Corner - New Update

Tue Dec 19 18:12:14 EST 2006

"Art is the means we have of undoing the damage of haste. It's what

everything else isn't."

    --from *On Poetry and Craft: Selected Prose of Theodore Roethke*

thanks to James Finnegan 

and more under Why Poetry Exists

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=62

Newly featured Poets:

James Cervantes

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=219

Jean Vengua

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=220

Jim Bennett

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=221

Ton van't Hof

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=222

Ivy Alvarez

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=223

Nick Carbo

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=224

Aaron Belz

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=225

Alicia Ostriker

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=Content&pa=list_pages_categories&cid=226

Ellen Moody

http://www.fieralingue.it/modules.php?name=poetsonpoets&pa=list_pages_categories&cid=67

__New__  by Already Featured Poets

Elizabeth Smither

Buying a corset with my mother

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1670

Tonia, photographer

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1671

Flowers on my mother's casket

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1672

Harriet Zinnes

Over and Under

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1673

Charles Martin

Photos of brazil #302

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1677

Photos of brazil #303

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1678

Photos of brazil #304

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1679

Photos of brazil #305

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1680

Photos of brazil #306

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1681

Photos of brazil #307

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1682

Photos of brazil #308

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1683

Photos of brazil #309

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1684

Photos of brazil #310

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1685

Photos of brazil #311

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1686

Photos of brazil #312

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1687

Photos of brazil #313

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1688

Photos of brazil #314

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1689

Photos of brazil #315

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1690

Photos of brazil #316

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1692

Photos of brazil #317

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1693

Photos of brazil #318

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1694

Photos of brazil #319

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1695

Photos of brazil #320

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1696

Photos of brazil #321

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1697

Photos of brazil #322

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1698

Photos of brazil #323

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1699

Photos of brazil #324

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1700

Photos of brazil #325

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1701

Photos of brazil #326

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1702

Photos of brazil #327

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1703

Photos of brazil #327

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1703

Photos of brazil #328

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1704

Photos of brazil #329

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1705

Photos of brazil #330

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1706

Photos of brazil #331

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1707

Photos of brazil #332

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1708

Photos of brazil #333

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1709

Photos of brazil #334

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1710

Photos of brazil #335

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1711

Photos of brazil #336

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1712

Photos of brazil #337

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1713

Photos of brazil #338

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1714

Photos of brazil #339

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1715

Photos of brazil #340

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1716

Photos of brazil #341

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1717

Photos of brazil #342

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1718

Martin John Walker

HOMAGE TO HEINE

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1720

Alan Sondheim

>From the Alps /Swiss project

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1721

the problematic wages of desire on fire, yes sire, the wages of bon, wan

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1723

Jon Corelis

Notes toward a definition of I

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1722

An advent calendar

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1821

David Howard

FASCICLE

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1729

THE SUNDAY PAINTER

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1730

AN EXTEMPORE TRAGEDY

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1731

from THE VOICES THAT GET UP

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1732

ON THE LINE

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1733

SNAPSHOT

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1734

CHARM

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1735

OFF

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1736

THE THEOLOGY OF BEETLES

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1737

SUBTITLES

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1738

STICK FIGURES IN A CIRCLE

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1740

AN ACCOUNT

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1741

from THE ART OF SEPARATION

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1742

YOU SAY IT'S YOUR BIRTHDAY

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1743

HEAR SAY

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1744

DECORATING THE PRESENT

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1745

CONCERT

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1746

COMPLETE WITH INSTRUCTIONS

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1747

TAKING SIDEWAYS

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1755

THE PERPETUAL BIRD

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1756

TO CAVAFY

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1757

FOR FERNANDO PESSOA

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1758

from THERE YOU GO

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1759

LAWYER'S POINT

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1760

HOME COMFORTS (after a painting by Eion Stevens)

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1762

A MOTHER'S STORY

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1763

THE HARRIER SUITE

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1764

THE HELD AIR

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1765

JOANNA PAUL AT WANGANUI

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1766

LETTER TO CHARLES BRASCH

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1767

from THE WORLD WENT ROUND

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1768

from ON FIRST LOOKING

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1769

Charles Martin

Whispers : 401 - 402 - 403

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1770

404-Whispers 405-ascension-406-407-circulate-408-hatching

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1771

Whispers : 409-dreamer

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1772

Whispers : 410-No Broken Dreams - 411 - 412-footprints

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1773

Whispers : 413-sunrises & sunsets - 414

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1774

Whispers : 415-Reflections - 416-cyclops - 417

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1775

Whispers : 421-The ferry - 422 - 423

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1776

Whispers : 424-Homeward Bound - 425 - 426 - 427

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1777

Whispers : 432-5 am - 433-astute ankle - 434 - 435 - 436 - 437 - 438

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1778

Whispers : 443-questions - 444

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1779

Charles Martin

TWO1

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1783

TWO2

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1784

TWO3

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1785

TWO4

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1786

TWO5

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1787

TWO6

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1788

TWO7

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1789

TWO8

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1790

TWO9

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1791

TWO10

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1792

TWO11

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1793

TWO12

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1794

TWO13

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1795

TWO14

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1796

TWO15

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1797

TWO16

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1798

TWO17

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1799

TWO18

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1800

TWO19

http://www.fieralingue.it/corner.php?pa=printpage&pid=1801

Under Poets on Poets ___Translations__

By Jon Corelis - EURIPIDES' HIPPOLYTOS:  A PERFORMANCE VERSION [work in progress] http://www.fieralingue.it/modules.php?name=poetsonpoets&pa=list_pages_categories&cid=66

And Ellen Moody with :

VITTORIA COLONNA in English

I write to vent the inward pain

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=171

Gone the gentle colors of the earth's spring

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=172

See that lovely juniper, pressed so hard,

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=173

Look, how quiet the sea, peaceful the waves-

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=174

Why endlessly appeal to death's cold ear,

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=175

To this torment has Love reduced my life:

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=176

Love teaches me to feed on flames and tears;

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=177

When my tormented heart contracts with pain,

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=178

In the faithful heart a second spring comes

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=179

My most exalted Lord, I am writing

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=180

Love, you know all too well my foot never

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=181

Canzone: In this moment, cut off from my haven

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=182

A mosaic high on a wall, flakes of

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=183

And VERONICA GAMBARA:

Stanzas [On the fleetingness of earthly goods]

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=184

Now hope has died

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=185

How welcome to my eyes this shady hill

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=186

Love assaulted my heart many times

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=187

I am not and hope never to be free

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=188

So intense is this grief

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=189

Torture me, cruel goddess: use your full strength

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=190

That bond my blest fate protected me by

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=191

Beautiful shining eyes

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=192

Unbind and weave into your golden hair

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=193

If in that radiant beautiful age

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=194

Far different forests, meadows, and mountains

http://www.fieralingue.it/modules/poetsonpoets/corner.php?pa=printpage&pid=195

I always respect the order by which I receive the contributions. With my felt acknowledgement to all those who have contributed to the Corner, and my best wishes for the festivities,

Anny Ballardini
http://annyballardini.blogspot.com/
http://www.fieralingue.it/modules.php?name=poetshome
http://www.moriapoetry.com/ebooks.html
I Tell You: One must still have chaos in one to give birth to a dancing star! 
Friedrich Nietzsche 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://wiz.cath.vt.edu/pipermail/new-poetry/attachments/20061220/eb964060/attachment-0001.html